At the fire station

EN

It is a tradition now. At each workshop, whenever possible, I take the children to photograph the firemen in a fire station. It is always a pleasure for them. Each time the welcome is extremely friendly.
I must also add that the Aralsk fire station is new and very spacious. A big surprise even for the accompanying persons.

FR

C’est une tradition maintenant. À chaque atelier, quand celà est possible, j’emmene les enfants photographier les pompiers dans une caserne. C’est chaque fois un bonheur pour eux. Chaque fois l’accueil y est extrêment amical.
Il me faut ajouter aussi que la caserne de pompiers d’Aralsk est neuve et des plus spacieuses. Une grosse surprise même pour les accompagnants.