EN
The participants in my free photography workshops for young people from Marioupol were recruited thanks to Angela Sportesnaya (at the MGU, the city’s state university, and at school N°7) and Andreï Kior (at his academy).
At least 25 of them have attended my sessions, some of them with remarkable regularity.
I congratulate them and thank them.
May our paths cross again soon!
FR
Le recrutement des participants à mes ateliers de photographie gratuit pour des jeunes de Marioupol s’est fait grace à Angela Sportesnaya (à la MGU, l’université d’état de la ville et à l’école N°7) ainsi qu’à Andreï Kior (au sein de son académie).
Ils auront été au nombre d’au moins 25 en totalité à avoir suivi mes sessions, certains avec une assiduité remarquable.
Je les en félicite et je les remercie.
Puissent nos chemins se croiser à nouveau bientôt!
RU
Я встречался с ними либо в Мариупольском государственном университете, либо в школе N°7, Участников моих бесплатных фотосеминаров для молодежи Мариуполя удалось привлечь благодаря Анжеле Спортсенной (в МГУ, городском государственном университете, и в школе N°7) и Андрею Киору (в его академии).
По крайней мере, 25 из них посещали мои занятия, причем некоторые из них с удивительной регулярностью.
Я поздравляю их и благодарю.
Пусть наши пути вскоре снова пересекутся!
